action=Azione actions=Azioni add=Aggiungi address=Indirizzo add_X=Aggiungi {0} appearance=Aspetto architecture=Architettura area_floor=Area/Piano attribute=Attributo author=Autore automation=Automazione automations=Automazioni background=Sfondo cancel=Annulla change=Cambia change_X=Cambia {0} channel=Canale command=Comando commands=Comandi configure=Configura create_a_copy=Crea una copia decrease_its_brightness=Riduci luminosità decrease_X_brightness=Riduci luminosità {0} delay=Ritardo delete=Cancella delete_X=Cancella {0} description=Descrizione duplicate=Duplica environment=Ambiente environments=Ambienti exit=Esci false=Falso file=File height=Altezza help=Aiuto image=Immagine increase_its_brightness=Aumenta luminosità increase_X_brightness=Aumenta luminosità {0} info=Info inited_singular=Inizializzato INIT_MESSAGE = Freedomotic sta partendo. (Premi F5 per leggere gli altri messaggi) language=Lingue loaded_plugins=Plugins caricati load=Carica logical=Nesso logico login=Login login_msg=Effettua il login log_level=Livello Log manage=Gestione max_executions=\# max esecuzioni message=Messaggio more_info=Maggiori info... name=Nome new=Nuovo no=No no_thanks=No, grazie not=Non object=Oggetto objects=Oggetti ok=OK opening=Aprendo open=Apri operand=Operando parameter=Parametro parameters=Parametri plugin=Plugin plugins=Plugins position_X=Posizione {0} privileges=Privilegi properties=Proprietà property=Proprietà protocol=Protocollo reaction=reaction remove=Rimuovi rename=Rinomina renderer=Renderer restore_default=Ricarica predefiniti room=Stanza rooms=Stanze rotation=Rotazione save_as_new=Salva come nuovo save_changes=Salva cambiamenti save=Salva save_restart=Salva e Riavvia save_X_as=Salva {0}come.. set_brightness_from_event_value=Imposta luminosità al valore nell'evento set_its_brightness_to_50=Imposta luminosità al 50% settings=Impostazioni set_X_brightness_to_50=Imposta luminosità {0} al 50% statement=Condizione suspension_time=Intervallo sospensione switch_its_power=Inverti l''alimentazione switch_X_power=Inverti l''alimentazione di {0} tags=Tags trigger=Trigger true=Vero turn_it_off=Spegni turn_it_on=Accendi turn_off_X=Spegni {0} turn_on_X=Accendi {0} undo_edit=Annulla Modifiche user=Utente value=Valore when_X_is_clicked=Quando {0} é cliccato width=Larghezza X_list=Lista {0} X_turns_off=Spegni {0} X_turns_on=Accendi {0} yes_please=Sì, grazie yes=Sì