action=Дія
actions=Дії
add=Додати
address=Адреса
add_X=Додати {0}
appearance=Імовірність
architecture=Архітектура
area_floor=Площа/поверх
attribute=Атрибут
author=Автор
automation=Автоматизація
automations=Автоматика
background=Фон
cancel=Відмінити
change=Зміна
change_X=Канал {0}
channel=Канал
command=Команда
commands=Команди
configure=Конфігурувати
create_a_copy=Створити копію
decrease_its_brightness=Зменшити яскравісь
decrease_X_brightness=Зменшити {0} яскравість
delay=Затримка
delete=Видалити
delete_X=Видалити {0}
description=Опис
duplicate=Дублювати
environment=Середовище
environments=Середовища
exit=Вихід
false=Хиба
file=Файл
height=Висота
help=Допомога
image=Зображення
increase_its_brightness=Збільшити яскравість
increase_X_brightness=Збільшити {0} яскравість
info=Інформація
inited_singular=можливо мається на увазі United (єдиний)
INIT_MESSAGE = Запуск Freedomotic починається (нажміть F5 для ознайомлення з іншими повідомленнями)
language=Мова
loaded_plugins=Завантажені плагіни
load=Навантаження
logical=Логічний
login=Логін
login_msg=Будь ласка, увійдіть
log_level=Рівень журналу
manage=Управляти
max_executions=Максимальне виконання
message=Повідомлення
more_info=Більше інформації...
name=Ім'я
new=Новий
no=Ні
no_thanks=Ні, дякую
not=Не
object=Об'єкт
objects=Об'єкти
ok=OK
opening=Відкриття
open=Відкрити
# operand=Operand
parameter=Параметр
parameters=Параметри
plugin=Плагін
plugins=Плагіни
position_X=Позиція {0}
privileges=Пільги
properties=Властивості
property=Власність
protocol=Протокол
reaction=Реакція
remove=Видалити
rename=Переіменувати
renderer=Візуалізація
restore_default=Відмінити за замовчуванням
room=Кімната
rooms=Кімнати
rotation=Обертання
save_as_new=Зберегти як новий
save_changes=Зберегти зміни
save=Зберегти
save_restart=Зберегти і перезапустити
save_X_as=Зберегти {0}як..
set_brightness_from_event_value=Встановити цю яскравість на значення у разі
set_its_brightness_to_50=Встановити яскравість на 50%
settings=Налаштування
set_X_brightness_to_50=Встановити {0} яскравість на 50%
statement=Заява
suspension_time=Час тимчасового припинення
switch_its_power=Перемикач цієї сили
switch_X_power=\ Перемикач {0} сили
tags=Таги
trigger=Тригер
true=Істина
turn_it_off=Вимкнути
turn_it_on=Ввімкнути
turn_off_X=Вимкнути {0}
turn_on_X=Ввімкнути {0}
undo_edit=Скасувати редагування
user=Користувач
value=Значення
when_X_is_clicked=Коли {0} натиснуто
width=ширина
X_list={0}список
X_turns_off={0} ввимкнути
X_turns_on={0} ввімкнути
yes_please=Так, будь ласка
yes=Так